인도네시아 화장품 전 성분 표기, 이것만 알면 끝! (INCI, 순서, 염료, 향료)

안녕하세요. 인싸이롭(INSIGHTOF) 컨설팅의 박단열입니다. 인싸이롭은 2016년부터 700개 이상의 BPOM 인증, 할랄 인증 및 의료기기 인허가를 진행해 왔습니다. 인도네시아 규정에 부합하는 제품은 반드시 등록 완료해 드립니다.

1. 화장품 전성분 표기 방법?

인도네시아 화장품 시장에 진출하기 위해 BPOM(인도네시아 식약청) 인증을 준비하고 계신가요? 제품의 안전성과 품질을 보증하는 것만큼이나 중요한 것이 바로 화장품 라벨에 모든 성분을 정확하게 표기하는 것입니다. 특히 성분 표기는 소비자의 알 권리를 충족시키고 제품에 대한 신뢰를 구축하는 데 필수적이며, BPOM의 엄격한 규제를 받고 있습니다.

2. INSIGHTOF 소개

저희 인싸이롭 컨설팅은 인도네시아 화장품 BPOM 등록 및 라벨링, 할랄 인증까지 포함한 종합 컨설팅 서비스를 제공하며, 인도네시아 시장 진출의 파트너로 함께합니다.

3. 인도네시아 화장품 전 성분 표기, 핵심 가이드

인도네시아 BPOM 규정(특히 2020년 제30호 및 2023년 제17호 BPOM 규정)에 따르면, 화장품 라벨의 성분 표기는 아래 요건을 충족해야 합니다.

1) INCI(국제 화장품 성분 명칭) 명칭 사용

  • 모든 성분은 국제 화장품 성분 사전(INCI) 기준으로 표기해야 합니다.
  • INCI 명칭이 없는 경우, 국제적으로 통용되는 일반 명칭 사용 가능

2) 함유량 내림차순 원칙 (단, 1% 미만은 예외)

  • 성분은 함유량 기준으로 내림차순 기재
  • 단, 1% 미만 성분은 순서 무관하게 표기 가능

3) 특정 성분 표기 규칙

항목표기 방법
식물성 원료속명과 종명 사용 가능 (예: Lavandula Angustifolia)
염료 성분CI 번호 또는 염료명으로 표기
향료/방향족 성분parfum, fragrance, aroma, flavor 등으로 표기
나노 물질성분명 뒤에 (나노) 또는 (nano) 병기

4) 기타 주의사항

  • BPOM 등록 시 제출한 전 성분과 동일해야 합니다.
  • 읽기 쉬운 글씨체와 충분한 명도 대비로 인쇄되어야 합니다.
  • 성분명 외에도 효능/용도, 사용법, 경고사항 등 주요 항목은 인도네시아어로 표기해야 합니다.

4. FAQ 자주 묻는 질문

Q1. 성분 중 일부가 1% 미만이면 표기를 생략해도 되나요?

A. 아닙니다. 모든 성분은 표기해야 하며, 1% 미만의 경우에만 순서를 자유롭게 지정할 수 있습니다.

5. 인싸이롭 컨설팅의 역할

✔ BPOM 등록 시 요구되는 전 성분 검토 및 INCI 매칭 지원

✔ 염료 및 나노물질, 향료 등의 분류 및 표기 자문

✔ 라벨 표기 디자인 파일 리뷰 및 사전 오류 방지

✔ BPOM 등록 정보와의 일치성 사전 점검 서비스 제공

6. 결론

화장품의 전 성분 표기는 단순한 정보 제공을 넘어 BPOM 등록의 핵심 요건입니다. 규정을 지키지 않으면 등록 반려 또는 판매 금지 등의 행정 처분을 받을 수 있습니다. 인도네시아 시장 진출을 준비 중이라면, 정확한 전 성분 표기부터 시작하시기 바랍니다.

궁금하신 점이나 도움이 필요하시면 아래 카카오톡 링크를 통해 연락 주세요.

🌐 공식 홈페이지: www.insightof.co.id



인싸이롭은 인도네시아에 진출하는 모든 한국 기업을 응원합니다.
인증 관련 정보를 블로그에 계속 올리고 있으니 도움 되시길 바랍니다.

Contact Us

We’re here to help! Feel free to reach out and schedule your free consultation today

Address

Wisma PMI 6th Floor Jl. Wijaya I No.63, RT.8/RW.1, Petogogan, Kec. Kby. Baru, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 12160

Phone

(021) 7279 3812

Whatsapp

+62 897 6470 070

Mail Address

marketing@insightof.co.id

Working Hours

Mon to Fri : 08:00 AM – 17:00 PM

Achieve regulatory success with INSIGHTOF

With our extensive experience in Indonesia’s regulatory environment, we provide the support you need to secure BPOM and Kemenkes approvals efficiently. Contact us today!