목차
인도네시아 화장품 제품 라이선스 보유자(PLH)란 해외 브랜드를 대신해 BPOM 신고(Notification)를 제출하고 보유하는 인도네시아 법인을 말하며, BPOM 규정 제20/2026호에서는 브랜드 소유자가 지정한 수입사로서 역할을 합니다. 2026년 규정은 대리인 위임장, 자유판매증명서(CFS), GMP 인증서에 대한 아포스티유와 대사관 영사 확인 절차를 폐지했지만, 위탁생산과 수입사 변경에는 공증 서류를 그대로 요구합니다. 이 가이드는 PLH가 갖춰야 할 요건, 서류별 준비 주체, 거래 관계가 끝날 때 브랜드를 보호하는 방법을 설명합니다.
1. PerBPOM 20/2026에 따른 인도네시아 화장품 제품 라이선스 보유자(PLH)란
“제품 라이선스 보유자(Product License Holder)”는 실무에서 흔히 쓰는 용어지만 PerBPOM 20/2026에는 나오지 않습니다. 이 규정은 인도네시아에 화장품을 들여오는 사업 주체로 정의된 수입사(제1조 제18호)와, 자신이 소유하거나 관리하는 화장품을 판매하기 위해 인도네시아의 수입사를 지정하는 해외 사업 주체로 정의된 위임자(principal, 제1조 제19호)를 규정합니다. 실무에서 PLH는 브랜드가 인도네시아에 자체 법인을 두지 않아도 되도록 해외 브랜드가 지정하는 인도네시아 수입사를 가리킵니다.
수입 완제품은 화장품 분야에서 활동하는 수입사만 신고를 제출할 수 있고(제19조 제1항), 모든 신청인은 사업 허가를 보유해야 합니다(제6조 제3항). 따라서 해외 기업은 단독으로 신고할 수 없습니다. INSIGHTOF는 제품 라이선스 보유자 서비스로 이 역할을 제공하며, 전체 등록 절차는 화장품 등록 페이지에 정리되어 있습니다.
2. PLH 지정 또는 자체 인도네시아 법인 설립
해외 브랜드가 수입사 요건을 충족하는 현실적인 방법은 두 가지입니다. 아래 표는 규정이 직접 정하는 항목을 기준으로 두 방법을 비교합니다.
| 항목 | PLH(지정 수입사) | 자체 인도네시아 법인 |
|---|---|---|
| 신고 주체 | 수입사인 PLH(제19조) | 수입을 담당하는 자사 법인(사업 허가도 보유해야 함, 제6조 제3항) |
| UPT BPOM 추천서 | PLH가 보유(제20조 제1항 b호 및 제25조) | 자사 법인이 직접 취득해야 함 |
| 대리인 위임장 | 브랜드 소유자가 PLH에 발급(제20조 제1항 c호) | 브랜드 소유자가 별도의 해외 기업인 경우 필요 |
| 준비 부담 | 브랜드의 법인 설립 불필요 | 법인, 허가, 사업장, 기술 담당자 필요 |
| 의존도 | 신고가 PLH와의 관계에 묶여 있음 | 완전한 통제권, 대신 준수 업무 전체 부담 |
관계사는 특별한 경우입니다. 하나의 화장품 명칭은 한 신청인만 신고할 수 있으나, 같은 모회사 또는 소유자가 지배하는 별개의 법인으로 이루어진 하나의 관계사 그룹이 신고하는 경우는 예외입니다. 이 관계는 모회사가 작성한 인지세 첨부 확인서를 공증인이 작성, 인증 또는 등록하여 증명해야 합니다(제8조 제2항~제4항).
3. 신고 전에 PLH가 갖춰야 할 요건
첫 제품을 신고하기 전에 PLH는 수입사 요건을 충족해야 합니다. 이 요건은 PerBPOM 20/2026 제20조와 제25조에서 나옵니다.
수입사 요건
- 사업 허가: 허가를 받은 인도네시아 사업 법인(제6조 제3항).
- 신고 신청인 추천서: 현지 UPT BPOM이 시설 실사 후 발급(제25조).
- 무범죄 확인서: 임원, 이사 또는 회사 대표가 의약품·식품 관련 범죄로 확정 판결을 받은 사실이 없음을 확인하는 인지세 첨부 확인서(제20조 제1항 a호).
- 기술 담당자: 제품 정보 파일(DIP)과 화장품 기술 정보를 이해하는 담당자(제20조 제5항).
- 시설 및 기록: 위생, 보관, 재고 카드, 고객 불만 처리, 회수 및 폐기 절차, 보관용 샘플(제25조 제3항).
BPOM은 실사 후 12 영업일 이내에 새 추천서를 결정하며, 서류가 완비된 것으로 확인된 후 14 영업일 이내에 신청인 계정이 활성화됩니다(제25조 제8항 및 제29조 제2항). 규정상 모든 일수는 영업일 기준입니다(제1조 제22호). 이 단계의 창고 관련 사항은 PSB 서비스 페이지에서 설명합니다.
4. 서류별 준비 주체
| 서류 | 준비 주체 | 규정 |
|---|---|---|
| 대리인 위임장(LOA) | 브랜드 소유자(위임자) | 유효해야 하며 인도네시아어 및/또는 영어로 작성, 필수 기재 7개 항목(제20조 제1항 c호) |
| 자유판매증명서(CFS) | 원산지국의 관할 당국 또는 인정 기관 | 비아세안 제품에 필요, 해외 위탁생산 제품은 제외(제20조 제1항 d호) |
| GMP 인증서 | 제조업체(관할 당국 또는 인정 기관 발급) | 유효해야 하며, 인정 기관이 발급한 경우 원산지 정부 확인서 필요(제20조 제1항 e호, f호 및 제2항) |
| 무범죄 확인서 | PLH 경영진 | 인지세 첨부(제20조 제1항 a호) |
| UPT BPOM 추천서 | PLH(시설 실사를 통해) | 제20조 제1항 b호 및 제25조 |
| 제품 정보 파일(DIP) | 브랜드 소유자와 PLH 공동 | 신고 제출 전에 갖춰져 있어야 함(제3조 제2항) |
5. 대리인 위임장: 기재 문구, 유효기간, 종료
대리인 위임장은 PLH 관계를 BPOM에 법적으로 드러내는 서류입니다. 제20조 제1항 c호는 다음 사항을 기재하도록 정합니다. 원산지국 생산자 또는 위임자의 명칭과 주소, 수입사 명칭, 브랜드 또는 화장품 명칭, 발급일, 유효기간, 완제품을 신고, 수입, 유통할 권리, 위임자 이사의 성명과 서명입니다.
규정은 위임장의 최소 잔여 유효기간을 정하지 않으며, 위임장이 유효할 것만 요구합니다. 다만 대리인 위임장이 종료되면 신고가 취소될 수 있으므로(제56조 제2항 b호), 실무에서는 유효기간을 계획한 판매 기간보다 길게 설정하십시오. 신고 갱신에도 현재 유효한 대리인 서류가 필요합니다(제49조).
6. PLH 변경: 중도 해지 합의서(clean break letter)
기존 대리인 위임장이 끝나기 전에 브랜드가 새 수입사로 옮기는 경우, 새 신청인은 자신의 지정 서류 사본과 이전 대리 관계를 끝내는 공증 합의서(중도 해지 합의서, clean break letter)를 첨부해야 합니다(제21조 제1항). BPOM은 이전 수입사에 확인을 요청할 수 있고, 이전 수입사는 최대 3개월 이내에 답변할 수 있습니다. 답변이 없으면 BPOM은 새 신청인과 절차를 계속 진행하고 이전 수입사의 신고를 취소할 수 있습니다(제21조 제3항~제5항). 이전 수입사가 서류에 이의를 제기하면, BPOM은 당사자 간 분쟁이 해결될 때까지 새 신고를 보류할 수 있습니다(제21조 제6항). 이전 대리 관계가 이미 만료된 경우 BPOM은 절차를 진행하고 기존 신고를 취소할 수 있습니다(제21조 제7항).
그래서 PLH와의 대리 계약에는 이전이 어떻게 이루어지는지를 미리 규정해 두어야 합니다. 신고는 신청인에게 부여되므로, 인계는 그 협조와 위에서 설명한 서류에 달려 있습니다. 이 계약상 사항은 규정의 요건이 아니라 실무 조언입니다.
7. 승인 이후: 변경, 갱신, 취소
BPOM은 일정 기준을 충족하는 신청인에게 3 영업일의 우선 심사도 제공합니다. 그 기준 중 하나는 신고 업무에 제3자를 이용하지 않는 것이므로, 더 빠른 일정을 전제로 계획을 세우기 전에 저희를 포함한 모든 자문사에 이것이 전략에 어떤 영향을 주는지 문의하십시오(제43조 및 제44조).
8. 해외 브랜드를 위한 실무 체크리스트
PLH와 계약하기 전에
- 수입사 자격: PLH가 사업 허가, UPT BPOM 추천서(또는 취득 계획), 기술 담당자를 갖추었는지 확인하십시오.
- 대리인 위임장: 7개 항목을 모두 작성하고, 유효기간을 판매 계획보다 길게 설정하십시오.
- 서류: CFS와 GMP 인증서를 요청하고, 둘 중 하나라도 인정 기관이 발급한 경우 원산지 정부 확인서도 준비하십시오.
- 종료 조건: 인계와 중도 해지 합의서(clean break letter)를 어떻게 진행할지 서면으로 합의하십시오.
- 브랜드 소유권: 같은 화장품 명칭을 이미 사용하는 다른 신청인이 없는지 확인하십시오(제8조).
9. 자주 묻는 질문(FAQ)
인도네시아에서 제품 라이선스 보유자를 찾고 계신가요?
INSIGHTOF 규제 전문팀이 수입사 및 신청인 역할을 맡아 대리인 위임장을 준비하고, 제출 전에 CFS와 GMP 서류를 점검합니다. 2016년 설립, 1,000건 이상 BPOM 및 할랄 인허가 수행.
INSIGHTOF Consulting Indonesia
Established 2016 | 1,000+ BPOM & Halal Filings








